een knip op de neus zetten

не давать ходу; ограничивать свободу действий

* * *

гл.

общ. (iem.) не давать (кому-л.) ходу, (iem.) ограничивать свободу действий (кого-л.)